Untitled Document

Certaines images proviennent du net, si vous en êtes le propriétaire, mailez-moi que je rajoute un lien vers votre site sous l'image. Lots of pictures are from the web, if you're the owner of one, mail-me and I take your link under it.

	L'habitant de l'infini est un très beau manga avec un graphisme soigné.
	SAMURA, son créateur excelle dans l'utilisation du fusain, le rendu final donne une grande impression de mouvement dans l'action.
	La version française par CASTERMAN n'est pas trop mal réussie au niveau graphique, la photocopieuse n'a pas dénaturé le dessin. Par contre la traduction est misérable.
	Le traducteur à compris l'histoire dans les grandes lignes, mais l'inssertion du texte dans les bulles est très mauvaise.
	Souvent, les pensées d'un protagoniste sont cassées par un positionnement ou une coupure textuelle mauvaise qui détruit le charme de l'histoire.
	Les idées abstraites des personnage sont aussi mal rendues et intégrées, on s'y perd souvent et la confusion rêgne.
	L'HISTOIRE L'histoire est totalement immaginaire, elle se passe au Japon du temps des samuraïs. MANJI, le héros principal est un samuraï errant rendu immortel grâce à l'insertion dans sont corps d'un ver qui reconstitue ses cellules. Il à dû tuer sous les ordre de son gouverneur cent innocents dont un grand nombre de paysans qui voulaient dénoncer ses abus de pouvoir au SHÔGOUN.
	Dorénavant, pour racheter ses fautes, après avoir tué son gouverneur et après l'assassinat de sa sœur par des ronins (samuraïs errants), MANJI a fait le vœu d'éliminer mille célérats. C'est à ce moment qu'il rencontre LIN, jeune fille de seize ans qui veux venger ses parents assassinés par une bande de sabreurs ayant pour but d'instaurer une seule voix du sabre au Japon en détruisant tous les Dojos, dont celui du père de LIN. MANJI s'allie à LIN pour l'aider à tuer les assassins de ses parents...
	De ce scénario découle des combats épiques avec des scènes d'action superbes, souvent tirées par les cheveux mais jouissives. Beaucoup d'effets de style sur les combats donnant un rendu de mouvement impréssionant. Le premier numéro est sorti en 95 en france, autrement dire que cela ne va pas vite et dénote que le manga ne doit pas se vendre beaucoup chez nous. Je trouve cela dommage, car l'histoire est très bonne et recherchée malgré la mauvaise traduction et le dessin est vraiment splendide. J'èspère que les autres numéros sortirons bientôt et que la série ne va pas s'arrêter en france, sinon je me rabatterais vers la version japonaise, mais la compréhension de l'histoire me sera très difficile alors. J'èspère que CASTERMAN ne me décevra pas.
	MANJI Le héros principal, rendu immortel après l'inssertion d'un ver dans son corps. Surnommé "le tueur d'une centaine" et "l'homme au douze lames" pour toutes ses armes cachées dans son kimono. Il excelle dans le combat. Il arbore dans son dos le symbole du Svastika, une croix dont les branches sont inclinées vers la gauche. C'est un symbole religieux hindou à ne pas confondre avec un autre symbole malheureusement bien connu dont les branches sont inclinés vers la droite ! Le Svatika symbolise entre autre la paix.
	LIN L'héroïne et compagne de Manji. Elle à fait appel à lui sur les recommandations de la prétresse des huit centaines pour se venger de la mort de ses parents assassinés par une bande de sabreurs dirigés par Amatsu. Sa technique principale , appellée "technique d'insecte doré" ou "le coup du scarabé" est le fait de lancer une dizaine de petite lames à la fois vers son adversaire. Elle les cache accrochées autour de son bras.
	Kouroï Sabato Le tueur du père de Lin. Très bon sabreur et poète à ses heures, il est néanmoins très étrange dans son comportement, il suffit de voir son apparence pour se poser des questions.
	Taïto Magatsou Très posé et calme, il ne se laisse pas aller pas ses pultions dans le combat. Il agit toujours de manière intelligente et rationnelle , c'est un très bon combattant qui tire parti du décor environnant.
	La prétresse au huit centaines Surnnomée ainsi car elle vit depuis huit cent ans grâce au vers de l'immortalité. Elle en détient le secret, c'est grâce à elle que Manji est devenu immortel. Il y a beaucoup de choses à apprendre d'elle qui seront sûrement révélées dans les prochains numéros.
	Inoue shinkai samustsu (Shizuma eiku) Escrimeur d'itto-ryu, il veut cependant en partir et tuer Amatsu. Shizuma est agé de plus de deux cent ans, ce qui implique qu'il est lui aussi immortel grâce au ver (Kessenchu). Comme le dit Manji, il aime profondément tuer, le poids des années l'a rendu à moitier fou au fond de lui, il a subi trop de douleurs au cours de son existence. Grâce à son immortalité, il utilise le même genre de technique que Manji, et cache beaucoup d'armes sur lui, mais il est moins imprégné dans le combat car il est las de la vie et souhaite disparaitre au fond de lui, connaitre enfin le repos éternel.
	Amastsu Chef du clan Itto-ryu. Il estsurnommé "le génie" pour son plan d'unification des écoles d'art-martiaux par leur destruction. Très bon combatant, il est intelligent et sensé, il ne laisse rien au hasard.
Since 1998 MJD corp.